الشرطة اليابانية造句
造句与例句
手机版
- وقامت الشرطة اليابانية بتفتيش المبنى بشكل قانوني وسليم.
日本警方对该建筑的搜查是合法适当的。 - (1) التفتيش الذي قامت به الشرطة اليابانية لدار طبع كورية
(1) 日本警察对朝鲜人印刷厂的搜查 - وقامت الشرطة اليابانية بتفتيش المبنى بصورة قانونية وسليمة.
日本警方对建筑物的搜查是合法和适当的。 - وقبل القيام بالتفتيش حصلت الشرطة اليابانية على إذن من المحكمة المختصة.
日本警方在搜查前，从主管法院取得搜查证。 - وقبل إجراء التفتيش، حصلت الشرطة اليابانية على أمر تفتيش من المحكمة المختصة.
在搜查前，日本警方从有关法庭取得搜查令。 - (1) التفتيش الذي قامت به الشرطة اليابانية لمنظمة فرعية للرابطة العامة للكوريين المقيمين في اليابان (شونغريون)
(1) 日本警察搜查在旅日朝鲜人总联合会（朝总联）的一个附属机构 - وقبل إجراء التفتيش، حصلت الشرطة اليابانية على أمر تفتيش من المحكمة المختصة من أجل جمع الأدلة المتصلة بعملية الاختطاف المشتبه فيها.
在进行搜查之前，日本警察从有关法院取得了搜查证，以调查与怀疑发生的绑架行为相关的证据。 - وتتعاون الشرطة اليابانية تعاونا وثيقا مع أجهزة الأمن الأجنبية وتزود السلطات المختصة في الموانئ والمطارات الدولية بالمعلومات، وبذا تساهم في تشديد الرقابة على الحدود.
日本警察与外国安全机关密切合作，并在国际海港和机场向有关当局提供情报，以便更严密控制边境。 - وتدأب الشرطة اليابانية على اتخاذ تدابير صارمة ضد الأعمال غير المشروعة بالاستناد إلى القانون والأدلة الثابتة، بصرف النظر عما إذا كانت لها صلة بجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أو برابطة شونغريون.
日本警察一直按照法律和有力的证据，对非法行为采取严厉措施，无论事件是否涉及朝鲜或朝总联。 - وفي الحلقة الدراسية تعرض الوكالة الوطنية للشرطة الجهود التي تبذلها الشرطة اليابانية وتتبادل المعلومات مع السلطات القائمة على إنفاذ القوانين من مختلف بلدان جنوب شرق آسيا.
在研讨会上，警察厅介绍了日本警方所做的努力，并与东南亚各国执法部门交换了信息。 6. 为苏门答腊岛沿岸大地震受害者和海啸受害者提供支助 - لقد نفذت سلطات الشرطة اليابانية عمليات تفتيش إجبارية لمنظمات كورية كثيرة وللمنشآت التابعة لها، بما في ذلك مقر " شونغريون " والمدارس الكورية، ونهبتها وألقت القبض على الكوريين بدعم من وحدات الشرطة المدججة بالسلاح والعربات المصفحة.
日本警察当局强行搜查了很多朝鲜组织和有关设施，包括旅日朝总联总部和学校，同时在全副武装的警察和武装车辆的支持下抢劫和逮捕朝鲜人。 - ولا يتعين علي أن أكرر مرة أخرى لأننا وصفنا فعلا إجراء الشرطة الذي اتخذته سلطات الشرطة اليابانية إزاء الرابطة العامة للمقيمين الكوريين في اليابان وأيضا التدابير التي اتخذتها شركة الحال والتحصيل، وهي منظمة عامة، ضد الرابطة العامة للمقيمين الكوريين.
我无需再次重复，因为我们已经介绍了日本警方对旅日朝鲜人总联合会采取的警务行动以及公共组 织清盘与托收公司对旅日朝鲜人总联合会采取的措施。 - إن سلطات الشرطة اليابانية أجرت عمليات تفتيش قسري للعديد من المرافق ذات الصلة برابطة شونغريون، بما في ذلك مقار الرابطة والمدارس الكورية واعتدت بشكل أعمى على الكوريين وقامت باعتقالهم بدعم من وحدات الشرطة المدججة بالسلاح والمركبات المسلحة.
日本警察当局对诸多与总联合会有关的设施包括总联合会总部和朝鲜人学校进行强行搜查，在全副武装的警察部队和武装车辆的支持下盲目突袭和逮捕朝鲜人。 - وذكرت أن التعاون مع سلطات إنفاذ القانون الأجنبية ييسر القبض على السماسرة في بلدان المصدر، وتوفير معلومات عن هؤلاء الأشخاص، والعمليات الخاصة بتسليم أي من الرعايا اليابانيين في الخارج يكون قد صدر أمر من الشرطة اليابانية بالقبض عليه بتهمة الاتجار بالأشخاص.
同外国执法机关的合作有利于逮捕在来源国犯罪的人员、提供有关此类人员的信息，还有利于为移交日本警方因人口贩运对其发出逮捕令的身在国外的日本国民而采取的行动。
如何用الشرطة اليابانية造句，用الشرطة اليابانية造句，用الشرطة اليابانية造句和الشرطة اليابانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。